Hi Ashley! New plant discoveries are so exciting. Please just ensure you’ve got the right identification before ingesting it! If you’d like, you can upload a picture here and send the link so I can see it: https://postimages.org/ 🙂
I’ve never done it myself, but have read that the flowers can be used as an infusion. For this, you can use them fresh or dried. I found this great blog post all about Mallow, please check it out! Ther are infusion instructions here. https://www.indigenousgoddessgang.com/self-care-medicine/2018/9/27/white-flowered-medicine