Hi Stacey,
I am pretty certain that the book that Lindsay is using in the video is Plants of the Pacific Northwest Coast: Washington, Oregon, British Columbia and Alaska by Jim Pojar and Andy MacKinnon. This is in the reading resources list with the course as well.
With warmth,
Benna